Rubén Ortega
Creador@rubenortega
Literatura asiática, sobre todo japonesa y coreana. Leo despacio, casi siempre de noche y en silencio. Hay un ritmo distinto, más de pausa que de trama. Cuando el mundo va demasiado rápido, es justo lo que busco.
Escaparate
Recomendaciones de @rubenortega
Una selección elegida a mano. Si compras desde aquí, apoyas su trabajo.
- Tokio blues. Norwegian WoodHaruki Murakami
Murakami melancólico y sin gatos ni pozos raros, solo gente joven perdida en el Tokio de los sesenta. Watanabe, Naoko, la tristeza de fondo. Lo leí en otoño y fue el acompañamiento perfecto. Quizá el más fácil para entrar en él.
- PachinkoMin Jin Lee
Cuatro generaciones de una familia coreana en Japón, tratadas siempre como extranjeras. Min Jin Lee cuenta la historia grande a través de lo pequeño, y me enseñó un trozo de mundo que ignoraba por completo. Lo terminé y lo eché de menos.
- La dependientaSayaka Murata
Una mujer que solo se siente entera trabajando en un konbini, y una sociedad que no la deja en paz por no encajar. Murata escribe raro y preciso a la vez. Corto, incómodo, y de los que te hacen mirar las normas que das por hechas.
- Kafka en la orillaHaruki Murakami
Un chico que se escapa, un viejo que habla con los gatos, peces que caen del cielo. No tiene sentido y tiene todo el sentido. Murakami pide que te sueltes de la lógica y te dejes llevar. Cuando lo conseguí, me hipnotizó.
- Crónica del pájaro que da cuerda al mundoHaruki Murakami
Voy entrando en el Murakami más laberíntico, el del pozo y los sueños y la guerra. Sé que voy a salir con más preguntas que respuestas y me parece bien. A medias, dejándome perder a propósito.
- País de nieveYasunari Kawabata
Kawabata escribe como quien pinta con tres trazos. Bellísimo de imágenes: la nieve, las termas, la geisha. Pero tan contenido que a ratos me quedé fuera, mirando sin entrar del todo. Hay que leerlo con mucha calma o no es.